See நாறு on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ta", "2": "dra-pro", "3": "*ñāṯu", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Dravidian *ñāṯu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ta", "2": "dra-pro", "3": "*ñāṯu" }, "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *ñāṯu", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *ñāṯu.", "forms": [ { "form": "nāṟu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "நாறுகிறேன்", "roman": "nāṟukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறுகிறாய்", "roman": "nāṟukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நாறுகிறான்", "roman": "nāṟukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறுகிறாள்", "roman": "nāṟukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறுகிறார்", "roman": "nāṟukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறுகிறது", "roman": "nāṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறினேன்", "roman": "nāṟiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "நாறினாய்", "roman": "nāṟiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நாறினான்", "roman": "nāṟiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறினாள்", "roman": "nāṟiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறினார்", "roman": "nāṟiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறினது", "roman": "nāṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறுவேன்", "roman": "nāṟuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "நாறுவாய்", "roman": "nāṟuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நாறுவான்", "roman": "nāṟuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறுவாள்", "roman": "nāṟuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறுவார்", "roman": "nāṟuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறும்", "roman": "nāṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறமாட்டேன்", "roman": "nāṟamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "நாறமாட்டாய்", "roman": "nāṟamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நாறமாட்டான்", "roman": "nāṟamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறமாட்டாள்", "roman": "nāṟamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறமாட்டார்", "roman": "nāṟamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறாது", "roman": "nāṟātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறவில்லை", "roman": "nāṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறவில்லை", "roman": "nāṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நாறவில்லை", "roman": "nāṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறுகிறோம்", "roman": "nāṟukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "நாறுகிறீர்கள்", "roman": "nāṟukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "நாறுகிறார்கள்", "roman": "nāṟukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "நாறுகின்றன", "roman": "nāṟukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "நாறினோம்", "roman": "nāṟiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "நாறினீர்கள்", "roman": "nāṟiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "நாறினார்கள்", "roman": "nāṟiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நாறினன", "roman": "nāṟiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நாறுவோம்", "roman": "nāṟuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "நாறுவீர்கள்", "roman": "nāṟuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "நாறுவார்கள்", "roman": "nāṟuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நாறுவன", "roman": "nāṟuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நாறமாட்டோம்", "roman": "nāṟamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "நாறமாட்டீர்கள்", "roman": "nāṟamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "நாறமாட்டார்கள்", "roman": "nāṟamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நாறா", "roman": "nāṟā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நாறவில்லை", "roman": "nāṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நாறவில்லை", "roman": "nāṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "நாறவில்லை", "roman": "nāṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நாறு", "roman": "nāṟu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "நாறுங்கள்", "roman": "nāṟuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "நாறாதே", "roman": "nāṟātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "நாறாதீர்கள்", "roman": "nāṟātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of நாறிவிடு (nāṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of நாறிவிட்டிரு (nāṟiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of நாறிவிடு (nāṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "நாறிக்கொண்டிரு", "roman": "nāṟikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "நாறப்படு", "roman": "nāṟappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "நாற", "roman": "nāṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "நாறாமல் இருக்க", "roman": "nāṟāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "நாறலாம்", "roman": "nāṟalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "நாறாமல் இருக்கலாம்", "roman": "nāṟāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "நாறட்டும்", "roman": "nāṟaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "நாறாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "nāṟāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "நாறுவதால்", "roman": "nāṟuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "நாறாததால்", "roman": "nāṟātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "நாறினால்", "roman": "nāṟiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "நாறாவிட்டால்", "roman": "nāṟāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "நாறி", "roman": "nāṟi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "நாறாமல்", "roman": "nāṟāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "நாறுகிற", "roman": "nāṟukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "நாறின", "roman": "nāṟiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "நாறும்", "roman": "nāṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "நாறாத", "roman": "nāṟāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "நாறுகிறவன்", "roman": "nāṟukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறுகிறவள்", "roman": "nāṟukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறுகிறவர்", "roman": "nāṟukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறுகிறது", "roman": "nāṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறுகிறவர்கள்", "roman": "nāṟukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "நாறுகிறவை", "roman": "nāṟukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "நாறினவன்", "roman": "nāṟiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறினவள்", "roman": "nāṟiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறினவர்", "roman": "nāṟiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "நாறினது", "roman": "nāṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "நாறினவர்கள்", "roman": "nāṟiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "நாறினவை", "roman": "nāṟiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "நாறுபவன்", "roman": "nāṟupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறுபவள்", "roman": "nāṟupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறுபவர்", "roman": "nāṟupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "நாறுவது", "roman": "nāṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "நாறுபவர்கள்", "roman": "nāṟupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "நாறுபவை", "roman": "nāṟupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "நாறாதவன்", "roman": "nāṟātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறாதவள்", "roman": "nāṟātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறாதவர்", "roman": "nāṟātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "நாறாதது", "roman": "nāṟātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "நாறாதவர்கள்", "roman": "nāṟātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "நாறாதவை", "roman": "nāṟātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "நாறுவது", "roman": "nāṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "நாறுதல்", "roman": "nāṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "நாறுதல்", "roman": "nāṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "நாறல்", "roman": "nāṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "நாறல்", "roman": "nāṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "நாறு • (nāṟu)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "21 19 20 19 21", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 13 18 10 12 15 15", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Botany", "orig": "ta:Botany", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to stink" ], "id": "en-நாறு-ta-verb-HPc6Kdz-", "links": [ [ "stink", "stink" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 19 20 19 21", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 13 18 10 12 15 15", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Botany", "orig": "ta:Botany", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to emit a sweet smell" ], "id": "en-நாறு-ta-verb-iCuktOcz", "links": [ [ "emit", "emit" ], [ "sweet", "sweet" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to emit a sweet smell" ], "tags": [ "intransitive", "literary" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 19 20 19 21", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 13 18 10 12 15 15", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Botany", "orig": "ta:Botany", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to sprout, shoot forth" ], "id": "en-நாறு-ta-verb-jqjKqMXL", "links": [ [ "sprout", "sprout" ] ], "synonyms": [ { "word": "முளை" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 19 20 19 21", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 13 18 10 12 15 15", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Botany", "orig": "ta:Botany", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to appear, come into being, be born" ], "id": "en-நாறு-ta-verb--RW~rltZ", "links": [ [ "appear", "appear" ], [ "being", "being" ], [ "born", "born" ] ], "synonyms": [ { "word": "தோன்று" }, { "word": "பிற" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 19 20 19 21", "kind": "other", "name": "Tamil verbs of conjugation 3", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 13 18 10 12 15 15", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Botany", "orig": "ta:Botany", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 16 28 1 1 51", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Smell", "orig": "ta:Smell", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to smell" ], "id": "en-நாறு-ta-verb-q9fDw2kt", "links": [ [ "smell", "smell" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to smell" ], "synonyms": [ { "word": "மோ" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/n̪aːrɯ/" } ], "word": "நாறு" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "dra-pro", "3": "*ñāṯu" }, "expansion": "Proto-Dravidian *ñāṯu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ml", "2": "ഞാറ്" }, "expansion": "Malayalam ഞാറ് (ñāṟŭ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "నారు" }, "expansion": "Telugu నారు (nāru)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From the above verb. See Proto-Dravidian *ñāṯu. Cognate with Malayalam ഞാറ് (ñāṟŭ) and Telugu నారు (nāru).", "forms": [ { "form": "nāṟu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "நாறு", "roman": "nāṟu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "நாறுகள்", "roman": "nāṟukaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "நாறே", "roman": "nāṟē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "நாறுகளே", "roman": "nāṟukaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "நாற்றை", "roman": "nāṟṟai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளை", "roman": "nāṟukaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "நாற்றுக்கு", "roman": "nāṟṟukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளுக்கு", "roman": "nāṟukaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "நாற்றுக்காக", "roman": "nāṟṟukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளுக்காக", "roman": "nāṟukaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "நாற்றுடைய", "roman": "nāṟṟuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளுடைய", "roman": "nāṟukaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "நாற்றின்", "roman": "nāṟṟiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளின்", "roman": "nāṟukaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "நாற்றில்", "roman": "nāṟṟil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளில்", "roman": "nāṟukaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "நாற்றிடம்", "roman": "nāṟṟiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளிடம்", "roman": "nāṟukaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "நாற்றோடு", "roman": "nāṟṟōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளோடு", "roman": "nāṟukaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "நாற்றுடன்", "roman": "nāṟṟuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளுடன்", "roman": "nāṟukaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "நாற்றால்", "roman": "nāṟṟāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளால்", "roman": "nāṟukaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "நாற்றிலிருந்து", "roman": "nāṟṟiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளிலிருந்து", "roman": "nāṟukaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "நாறு • (nāṟu)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 11 12 11 11 13 11", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 10 11 9 10 12 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 12 11 9 13 10 10", "kind": "other", "name": "Tamil entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 11 14 12 12 13 13", "kind": "other", "name": "Tamil terms with redundant script codes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 13 18 10 12 15 15", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Botany", "orig": "ta:Botany", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Synonym of நாற்று (nāṟṟu)." ], "id": "en-நாறு-ta-noun-wrZjhOq6", "links": [ [ "நாற்று", "நாற்று#Tamil" ] ], "synonyms": [ { "extra": "nāṟṟu", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "நாற்று" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 13 18 10 12 15 15", "kind": "other", "langcode": "ta", "name": "Botany", "orig": "ta:Botany", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "shoot, sprout" ], "id": "en-நாறு-ta-noun-A26X2LxX", "links": [ [ "shoot", "shoot" ], [ "sprout", "sprout" ] ], "synonyms": [ { "word": "முளை" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/n̪aːrɯ/" } ], "word": "நாறு" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil intransitive verbs", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms derived from Proto-Dravidian", "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil verbs", "Tamil verbs of conjugation 3", "Tamil ṟu-stem nouns", "ta:Botany", "ta:Smell" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ta", "2": "dra-pro", "3": "*ñāṯu", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Dravidian *ñāṯu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ta", "2": "dra-pro", "3": "*ñāṯu" }, "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *ñāṯu", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *ñāṯu.", "forms": [ { "form": "nāṟu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "நாறுகிறேன்", "roman": "nāṟukiṟēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறுகிறாய்", "roman": "nāṟukiṟāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நாறுகிறான்", "roman": "nāṟukiṟāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறுகிறாள்", "roman": "nāṟukiṟāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறுகிறார்", "roman": "nāṟukiṟār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறுகிறது", "roman": "nāṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறினேன்", "roman": "nāṟiṉēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "நாறினாய்", "roman": "nāṟiṉāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நாறினான்", "roman": "nāṟiṉāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறினாள்", "roman": "nāṟiṉāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறினார்", "roman": "nāṟiṉār", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறினது", "roman": "nāṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறுவேன்", "roman": "nāṟuvēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "நாறுவாய்", "roman": "nāṟuvāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நாறுவான்", "roman": "nāṟuvāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறுவாள்", "roman": "nāṟuvāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறுவார்", "roman": "nāṟuvār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறும்", "roman": "nāṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறமாட்டேன்", "roman": "nāṟamāṭṭēṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "நாறமாட்டாய்", "roman": "nāṟamāṭṭāy", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நாறமாட்டான்", "roman": "nāṟamāṭṭāṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறமாட்டாள்", "roman": "nāṟamāṭṭāḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "feminine", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறமாட்டார்", "roman": "nāṟamāṭṭār", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறாது", "roman": "nāṟātu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறவில்லை", "roman": "nāṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine", "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறவில்லை", "roman": "nāṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "நாறவில்லை", "roman": "nāṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "நாறுகிறோம்", "roman": "nāṟukiṟōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "plural", "present" ] }, { "form": "நாறுகிறீர்கள்", "roman": "nāṟukiṟīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "நாறுகிறார்கள்", "roman": "nāṟukiṟārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "நாறுகின்றன", "roman": "nāṟukiṉṟaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "நாறினோம்", "roman": "nāṟiṉōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "past", "plural" ] }, { "form": "நாறினீர்கள்", "roman": "nāṟiṉīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "நாறினார்கள்", "roman": "nāṟiṉārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நாறினன", "roman": "nāṟiṉaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நாறுவோம்", "roman": "nāṟuvōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "நாறுவீர்கள்", "roman": "nāṟuvīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "நாறுவார்கள்", "roman": "nāṟuvārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நாறுவன", "roman": "nāṟuvaṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நாறமாட்டோம்", "roman": "nāṟamāṭṭōm", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "future", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "நாறமாட்டீர்கள்", "roman": "nāṟamāṭṭīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "நாறமாட்டார்கள்", "roman": "nāṟamāṭṭārkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நாறா", "roman": "nāṟā", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "future", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நாறவில்லை", "roman": "nāṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நாறவில்லை", "roman": "nāṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "exclusive", "first-person", "inclusive", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "நாறவில்லை", "roman": "nāṟavillai", "source": "conjugation", "tags": [ "affective", "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "நாறு", "roman": "nāṟu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "நாறுங்கள்", "roman": "nāṟuṅkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "நாறாதே", "roman": "nāṟātē", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "நாறாதீர்கள்", "roman": "nāṟātīrkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "past of நாறிவிடு (nāṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "past of நாறிவிட்டிரு (nāṟiviṭṭiru)", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "perfect" ] }, { "form": "future of நாறிவிடு (nāṟiviṭu)", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "நாறிக்கொண்டிரு", "roman": "nāṟikkoṇṭiru", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "past", "present", "progressive" ] }, { "form": "நாறப்படு", "roman": "nāṟappaṭu", "source": "conjugation", "tags": [ "effective", "future", "past", "present" ] }, { "form": "நாற", "roman": "nāṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "நாறாமல் இருக்க", "roman": "nāṟāmal irukka", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "நாறலாம்", "roman": "nāṟalām", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "potential" ] }, { "form": "நாறாமல் இருக்கலாம்", "roman": "nāṟāmal irukkalām", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "potential" ] }, { "form": "நாறட்டும்", "roman": "nāṟaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "நாறாமல் இருக்கட்டும்", "roman": "nāṟāmal irukkaṭṭum", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "future", "negative" ] }, { "form": "நாறுவதால்", "roman": "nāṟuvatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "informal" ] }, { "form": "நாறாததால்", "roman": "nāṟātatāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "informal", "negative" ] }, { "form": "நாறினால்", "roman": "nāṟiṉāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "நாறாவிட்டால்", "roman": "nāṟāviṭṭāl", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "நாறி", "roman": "nāṟi", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "error-unrecognized-form", "participle" ] }, { "form": "நாறாமல்", "roman": "nāṟāmal", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "நாறுகிற", "roman": "nāṟukiṟa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "present" ] }, { "form": "நாறின", "roman": "nāṟiṉa", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "participle", "past" ] }, { "form": "நாறும்", "roman": "nāṟum", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "error-unrecognized-form", "future", "participle" ] }, { "form": "நாறாத", "roman": "nāṟāta", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "negative", "participle" ] }, { "form": "நாறுகிறவன்", "roman": "nāṟukiṟavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறுகிறவள்", "roman": "nāṟukiṟavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறுகிறவர்", "roman": "nāṟukiṟavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறுகிறது", "roman": "nāṟukiṟatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறுகிறவர்கள்", "roman": "nāṟukiṟavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "நாறுகிறவை", "roman": "nāṟukiṟavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural", "present" ] }, { "form": "நாறினவன்", "roman": "nāṟiṉavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறினவள்", "roman": "nāṟiṉavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறினவர்", "roman": "nāṟiṉavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "past", "singular" ] }, { "form": "நாறினது", "roman": "nāṟiṉatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "நாறினவர்கள்", "roman": "nāṟiṉavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "நாறினவை", "roman": "nāṟiṉavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "past", "plural" ] }, { "form": "நாறுபவன்", "roman": "nāṟupavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "imperative", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறுபவள்", "roman": "nāṟupavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "future", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறுபவர்", "roman": "nāṟupavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "singular" ] }, { "form": "நாறுவது", "roman": "nāṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "நாறுபவர்கள்", "roman": "nāṟupavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "நாறுபவை", "roman": "nāṟupavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "நாறாதவன்", "roman": "nāṟātavaṉ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "masculine", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறாதவள்", "roman": "nāṟātavaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "imperative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "நாறாதவர்", "roman": "nāṟātavar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "honorific", "negative", "singular" ] }, { "form": "நாறாதது", "roman": "nāṟātatu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "நாறாதவர்கள்", "roman": "nāṟātavarkaḷ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "நாறாதவை", "roman": "nāṟātavai", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "imperative", "negative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "நாறுவது", "roman": "nāṟuvatu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "gerund", "gerund-i", "masculine", "singular" ] }, { "form": "நாறுதல்", "roman": "nāṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "honorific", "singular" ] }, { "form": "நாறுதல்", "roman": "nāṟutal", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "gerund-ii", "neuter", "singular" ] }, { "form": "நாறல்", "roman": "nāṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "gerund", "gerund-iii", "negative" ] }, { "form": "நாறல்", "roman": "nāṟal", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "gerund", "gerund-iii", "negative", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "நாறு • (nāṟu)", "name": "ta-verb" }, { "args": { "1": "ta", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3" }, "name": "ta-conj-auto" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to stink" ], "links": [ [ "stink", "stink" ] ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Tamil literary terms" ], "glosses": [ "to emit a sweet smell" ], "links": [ [ "emit", "emit" ], [ "sweet", "sweet" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to emit a sweet smell" ], "tags": [ "intransitive", "literary" ] }, { "glosses": [ "to sprout, shoot forth" ], "links": [ [ "sprout", "sprout" ] ], "synonyms": [ { "word": "முளை" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to appear, come into being, be born" ], "links": [ [ "appear", "appear" ], [ "being", "being" ], [ "born", "born" ] ], "synonyms": [ { "word": "தோன்று" }, { "word": "பிற" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Tamil transitive verbs" ], "glosses": [ "to smell" ], "links": [ [ "smell", "smell" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to smell" ], "synonyms": [ { "word": "மோ" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/n̪aːrɯ/" } ], "word": "நாறு" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Tamil entries with incorrect language header", "Tamil lemmas", "Tamil nouns", "Tamil terms derived from Proto-Dravidian", "Tamil terms inherited from Proto-Dravidian", "Tamil terms with IPA pronunciation", "Tamil terms with redundant script codes", "Tamil ṟu-stem nouns", "ta:Botany", "ta:Smell" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ta", "2": "dra-pro", "3": "*ñāṯu" }, "expansion": "Proto-Dravidian *ñāṯu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ml", "2": "ഞാറ്" }, "expansion": "Malayalam ഞാറ് (ñāṟŭ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "te", "2": "నారు" }, "expansion": "Telugu నారు (nāru)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From the above verb. See Proto-Dravidian *ñāṯu. Cognate with Malayalam ഞാറ് (ñāṟŭ) and Telugu నారు (nāru).", "forms": [ { "form": "nāṟu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ta-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "நாறு", "roman": "nāṟu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "நாறுகள்", "roman": "nāṟukaḷ", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "நாறே", "roman": "nāṟē", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "நாறுகளே", "roman": "nāṟukaḷē", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "நாற்றை", "roman": "nāṟṟai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளை", "roman": "nāṟukaḷai", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "நாற்றுக்கு", "roman": "nāṟṟukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளுக்கு", "roman": "nāṟukaḷukku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "நாற்றுக்காக", "roman": "nāṟṟukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளுக்காக", "roman": "nāṟukaḷukkāka", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "நாற்றுடைய", "roman": "nāṟṟuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளுடைய", "roman": "nāṟukaḷuṭaiya", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "நாற்றின்", "roman": "nāṟṟiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளின்", "roman": "nāṟukaḷiṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "நாற்றில்", "roman": "nāṟṟil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளில்", "roman": "nāṟukaḷil", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "நாற்றிடம்", "roman": "nāṟṟiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளிடம்", "roman": "nāṟukaḷiṭam", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "நாற்றோடு", "roman": "nāṟṟōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளோடு", "roman": "nāṟukaḷōṭu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "நாற்றுடன்", "roman": "nāṟṟuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளுடன்", "roman": "nāṟukaḷuṭaṉ", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "நாற்றால்", "roman": "nāṟṟāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளால்", "roman": "nāṟukaḷāl", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "நாற்றிலிருந்து", "roman": "nāṟṟiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "நாறுகளிலிருந்து", "roman": "nāṟukaḷiliruntu", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "நாறு • (nāṟu)", "name": "ta-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ta-decl" } ], "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Synonym of நாற்று (nāṟṟu)." ], "links": [ [ "நாற்று", "நாற்று#Tamil" ] ], "synonyms": [ { "extra": "nāṟṟu", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "நாற்று" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "shoot, sprout" ], "links": [ [ "shoot", "shoot" ], [ "sprout", "sprout" ] ], "synonyms": [ { "word": "முளை" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/n̪aːrɯ/" } ], "word": "நாறு" }
Download raw JSONL data for நாறு meaning in All languages combined (23.3kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: நாறு/Tamil 'plain' base_tags=set()", "path": [ "நாறு" ], "section": "Tamil", "subsection": "verb", "title": "நாறு", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'", "path": [ "நாறு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "நாறு", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'", "path": [ "நாறு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "நாறு", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'", "path": [ "நாறு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "நாறு", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'", "path": [ "நாறு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "நாறு", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'", "path": [ "நாறு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "நாறு", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'", "path": [ "நாறு" ], "section": "Tamil", "subsection": "noun", "title": "நாறு", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.